6:AMClipurile de pe YouTube vor primi automat subtitrări

Clipurile de pe YouTube vor primi automat subtitrări


Publicat06 March 2010

YouTube a introdus un sistem ce va crea automat subtitrări pentru toate
clipurile în limba engleză. Tehnologia se numeşte "auto-captioning" şi
foloseşte algoritmi complecşi. Când opţiunea este activată, cuvintele
apar exact ca subtitlurile în filme.

Adaugă un comentariu

The content of this field is kept private and will not be shown publicly.
  • Web page addresses and e-mail addresses turn into links automatically.
  • Allowed HTML tags: <em> <strong> <cite> <code> <ul> <ol> <li> <dl> <dt> <dd> <img> <b> <i> <u>
  • Lines and paragraphs break automatically.

More information about formatting options


Ştiri similare

  • YouTube a introdus un sistem ce va crea automat subtitrari pentru toate clipurile în limba engleza. Tehnologia se numes...

  • Google si YouTube vor lansa un sistem de subtitrari, lucru benefic pentru persoanele fara auz sau pentru cele care vor sa vizualizele clipurile video si in alte limbi, scrie The Wall Street Journal.

  • YouTube, site-ul de videosharing detinut de Google, companie care dezvolta cel mai popular motor de cautare din lume, a introdus la sfarsitul saptamanii trecute un sistem de subtitrari pentru toate videoclipurile in limba engleza.

  • Google, compania care detine YouTube, a anuntat introducerea de subtitrari automate pentru videoclipurile de pe platforma de partajare de continut. Subtitrarile vor fi initial generate in limba engleza, numai pe 13 canale ale YouTube. Serviciul a fost realizat de un inginer Google cu deficiente de auz.

  • Pentru a face YouTube mai accesibil pentru persoanele cu deficiente de auz si pentru cautarile online, Google a lansat un serviciu automat de subtritrare a videoclipurilor de pe site.

    Sistemul va folosi algoritmul de recunoastere a vorbirii, utilizate de Google Voice, pentru a produce subtritrarea automata, relateaza PC World.

  • Incepand de ieri utilizatorii telefoanelor compatibile Java produse de Nokia sau Sony Ericsson care instaleaza versiunea 4.2 a browserului Opera Mini pot viziona clipurile de pe site-ul de video sharing YouTube.com.Compania norvegiana Opera a lansat o noua versiune a browser-ului cu acelasi nume destinate telefoanelor mobile compatibile cu platforma Java. Opera Mini 4. ...

  • Incepand de ieri utilizatorii telefoanelor compatibile Java produse de Nokia sau Sony Ericsson care instaleaza versiunea 4.2 a browserului Opera Mini pot viziona clipurile de pe site-ul de video sharing YouTube.com.Compania norvegiana Opera a lansat o noua versiune a browser-ului cu acelasi nume destinate telefoanelor mobile compatibile cu platforma Java. Opera Mini 4. ...

  • Fanii muzicii nu vor mai putea viziona videoclipurile artistilor favoriti pe YouTube dupa ce Google a blocat accesul in urma unei dispute legata de licenta.

  • Clipurile postate pe YouTube pot fi vizionate si pe televizor cu ajutorul unei aplicatii dezvoltate impreuna cu japonezii de la Nitendo si Sony.

    Posesorii de console Wii si PlayStation 3 au posibilitatea acum sa intre pe YouTube direct din meniul aparatelor, putand viziona filmuletele pe ecranul televizorului, informeaza newteevee.com.

    In aplicatia YouTube for Television, aspectul paginii a

  • „Cel mai corect este ca filmele în cinematografe să fie în limba română
    şi cu subtitrări în limba rusă sau engleză!” Declaraţia aparţine
    preşedintelui interimar Mihai Ghimpu, lansată în cadrul emisiunii „În
    profunzime” de la Pro TV Chişinău.

    „Copii privesc emisiuni la televizor şi filme în cinematograf în limba
    rusă şi nu pot să vorbească corect limba română.